Fajka flisaka/ Rafter’s pipe

Ta porcelanowa fajeczka przebywała na dnie Narwi pod Tykocinem przez ponad 100 lat. Nie jest kompletna, brak jej bowiem drewnianego ustnika. Fajeczki z niebiesko-granatowym, czyli kobaltowym cybuszkiem wytwarzane były w XVIII w. w Anglii, w znanej wytwórni porcelany Wedgwooda.  Ta jest jednak kopią słynnych wyrobów angielskich, została wyprodukowana w Niemczech w XIX w. Oryginalny obiekt na wystawie.

This porcelain pipe was burried at the bottom of Narew near Tykocin for over 100 years. It is not complete, because of it's wooden mouthpiece lacking. German copy of  famous brittish Wedgwood piece. Original object on display.